1. Panchito Riset - Cita A Las Seis
« J’aime cette chanson qui parle de jeunes qui tombent amoureux. Et il y avait un garçon que j’aimais et qui me faisait la sérénade. Et bien que je n’ai pas vieilli avec lui, j’aime bien ce thème. »
2. Remmy Ongala - Karola
« J’aime la saveur de l’Afrique car elle est liée à celle des Caraïbes colombiennes. C’est bon pour danser, pour les fêtes que nous vivons, nous les groupes ethniques qui avons de la musique africaine dans le sang. »
3. Banda Santa Lucia de Arache - Porro El Binde
« J’aime cet air emblématique de la côte Caraïbes, car il est très joli et transmet un sentiment d’appartenance. Il rappelle les sentiments des fêtes patronales et des fêtes populaires… »
4. Alberto Beltrán - Todo Me Gusta De Ti
« Cette chanson, qui fait partie de notre développement culturel me rappelle les fêtes d’autrefois. Tous les latino-américains ont quelque chose en commun : on aime faire la fête ensemble et on apprécie les sérénades. »
5. Lucho Bermudez - Fiesta De Negritos
« C’est une musique heureuse, en évolution, parce que M. Lucho Bermudez a été le premier à transposer la musique ancienne dans la musique de danses, celles que l’on faisait à la maison comme dans les rues. »
6. Pacho Galán - Ay Cosita Linda
« C’est une merecumbé à danser. Cette proposition musicale était utilisée dans les danses de salon et le maestro Pacho Galán l’a amené en Europe. »
7. Pacho Rada - El Caballo Liberal
« Il y a des gens qui chantent pour le plaisir de la musique bien faite et pour parler de la vie quotidienne, à travers la musique. L’accordéon est une musique de rue et de travailleurs. »
8. Yungchen Lhamo - Happiness Is…
« Yungchen est une femme très généreuse et très saine dans ses émotions, et elle le transmet par sa musique. »
9. Pedro Salcedo y Su Orquesta (canta Wilson Choperena) - La Pollera Colorá
« Ce morceau est une tentative créée par ceux qui travaillèrent pour intégrer la cumbia dans les cercles de danse. C’est un thème qui a été bien accueilli par les gens. »
10. Yma Sumac - El Condor Pasa
« Sur notre continent nous sommes marqués par ce thème emblématique et le Condor figure sur le blason colombien. »