#AuxSons est un webmedia collaboratif, militant et solidaire
Rodrigo Cuevas Cd Rvb Web

Manual de Cortejo

 |
Rodrigo Cuevas ronda a Raül Refree
Viavox / L’Autre Distribution - Sortie le 25/02/2022

Sortie en France de « Manual de Cortejo » dans une édition française avec livret 36 pages et traductions des textes.

Concert de présentation à Paris, au Café de la Danse, mercredi 2 mars à 20h.

Porté à la fois par un amour profond de la musique folklorique et par une envie de lui rendre sa vitalité, Rodrigo Cuevas a lancé une opération iconoclaste de modernisation des traditions asturiennes. Son nouvel album, réalisé avec la collaboration du producteur Raül Refree, est futuriste, insolent et sensuel.

Le chanteur asturien Rodrigo Cuevas se décrit lui-même comme un agitateur folklorique. Sa musique s’inspire des rythmes et chants traditionnels du Nord de l’Espagne, qu’il s’approprie en les modernisant à grand renfort d’instrumentation électronique et d’audace formelle. L’originalité de sa démarche se retrouve également dans le personnage qu’il s’est construit : à moitié drag queen, à moitié sorcier hidalgo, un costume queer inattendu dans le monde conservateur de la musique traditionnelle, et dans l’Espagne rurale où il a choisi de vivre, après ses études à Barcelone. Tout en respectant le fonds antique de son répertoire, basé sur d’anciennes danses asturiennes comme le xiringüelu, ou galiciennes comme la muñeira, il en tire des objets mutants, plus futuristes que contemporains.

Sa rencontre avec Raül Refree a confirmé le potentiel de ses chansons excentriques. La composition de ce Manual de Cortejo a été un réel travail commun, comprenant des voyages de découverte à travers les villages des Asturies, à la recherche des chants (de femmes, principalement) et des rythmes de la région, qu’ils ont collectés, étudiés, et qui ont servi de point de départ pour les quinze pièces du disque. Entrecoupées d’enregistrements de terrains, qui fonctionnent comme autant de cartes postales, les chansons oscillent entre l’intimisme des duos voix et guitares, et le théâtral des danses paysannes telles que les voit Rodrigo Cuevas. On y passe imperceptiblement du coin du feu à l’incantation, puis de la transe à la sérénité.

Benoit Deuxant

 

Veuillez choisir comment vous souhaitez avoir des nouvelles du webmédia #AuxSons par Zone Franche:
Vous pouvez à tout moment utiliser le lien de désabonnement intégré dans la newsletter.
En savoir plus sur la gestion de vos données et vos droits.