1. Panchito Riset - Cita A Las Seis
“J’aime cette chanson qui parle de jeunes qui tombent amoureux. Et il y avait un garçon que j’aimais et qui me faisait la sérénade. Et bien que je n’ai pas vieilli avec lui, j’aime bien ce thème.”
2. Remmy Ongala - Karola
“J’aime la saveur de l’Afrique car elle est liée à celle des Caraïbes colombiennes. C’est bon pour danser, pour les fêtes que nous vivons, nous les groupes ethniques qui avons de la musique africaine dans le sang.”
3. Banda Santa Lucia de Arache - Porro El Binde
“J’aime cet air emblématique de la côte Caraïbes, car il est très joli et transmet un sentiment d’appartenance. Il rappelle les sentiments des fêtes patronales et des fêtes populaires…”
4. Alberto Beltrán - Todo Me Gusta De Ti
“Cette chanson, qui fait partie de notre développement culturel me rappelle les fêtes d’autrefois. Tous les latino-américains ont quelque chose en commun : on aime faire la fête ensemble et on apprécie les sérénades.”
5. Lucho Bermudez - Fiesta De Negritos
“C’est une musique heureuse, en évolution, parce que M. Lucho Bermudez a été le premier à transposer la musique ancienne dans la musique de danses, celles que l’on faisait à la maison comme dans les rues.”
6. Pacho Galán - Ay Cosita Linda
“C’est une merecumbé à danser. Cette proposition musicale était utilisée dans les danses de salon et le maestro Pacho Galán l’a amené en Europe.”
7. Pacho Rada - El Caballo Liberal
“Il y a des gens qui chantent pour le plaisir de la musique bien faite et pour parler de la vie quotidienne, à travers la musique. L’accordéon est une musique de rue et de travailleurs.”
8. Yungchen Lhamo - Happiness Is…
“Yungchen est une femme très généreuse et très saine dans ses émotions, et elle le transmet par sa musique.”
9. Pedro Salcedo y Su Orquesta (canta Wilson Choperena) - La Pollera Colorá
“Ce morceau est une tentative créée par ceux qui travaillèrent pour intégrer la cumbia dans les cercles de danse. C’est un thème qui a été bien accueilli par les gens.”
10. Yma Sumac - El Condor Pasa
“Sur notre continent nous sommes marqués par ce thème emblématique et le Condor figure sur le blason colombien.”