Détours du Monde et Scènes Croisées de Lozère s’associent pour la 7e édition de
l’événement #AuxSons en donnant carte blanche à l’Atelier des artistes en exil.
QU’EST-CE QUE L’ATELIER DES ARTISTES EN EXIL ?
L’ aa-e est un espace d’accueil, de conseil, de convivialité et de pratiques artistiques à disposition des artistes victimes de guerres et de discriminations raciales, ethnicisées, sexuelles, genrées, religieuses, économiques et politiques.
Chaque jour, davantage d’êtres humains sont poussés hors de chez eux. Parmi ces personnes déplacées se trouvent ces artistes, souvent en lutte de longue date avec les autorités.
C’est à travers l’art que la culture d’un peuple en péril peut continuer à se perpétuer.
VEN. 05 AVRIL ~ 20h30 - Salle polyvalente de Chanac
- Hura
Iran ~ chant du sistan
Née en Iran, Hura Mirshekari est la première femme à chanter en sistani, elle constitue un répertoire unique. Hura est un projet issu de la rencontre entre l’artiste iranienne Hura Mirshekari et le producteur français N9nE. Leur musique fait pour la premiere fois entendre la voix d’une femme du Sistan comme un cri de liberté au sein d’une musique électronique profonde, percussive et introspective. Elle brise le cadre d’une région du monde où les femmes sont réduites au silence, où la langue traditionnelle est annihilée et trouve l’espoir par la musique.
Hura clame haut et fort sa liberté en traversant les frontières et en trouvant un écho à travers le monde, cette cause ne saurait s’éteindre. Sur scène, le duo produit un
set à la croisée des deux mondes où la force et l’humanité de Hura sont accompagnées par l’intensité et la puissance des machines électroniques de N9nE.
- Dighya Moh-Salem band
Sahara occidental ~ blues du désert
Née à Dakhla, au Sahara occidental, Dighya Mohammed Salem est une chanteuse venue chercher l’asile en France avec sa fille en 2018. Elle fonde à l’Atelier des artistes en exil le Dighya Moh-Salem band et participe à la création Sahariennes de l’Opéra de Lyon.
Le Dighya Moh-Salem band reprend le répertoire sahraoui traditionnel et compose des titres originaux qui chantent les paysages du Sahara occidental et les souffrances de son peuple et de son combat pour la liberté. Colonisé par l’Espagne en 1884, le Sahara occidental est annexé depuis 1975 par le Maroc, Les artistes sahraouis sont contraints à l’exil pour exercer leur art, outil de lutte pour réclamer leur indépendance, perpétuer leur culture et affirmer leur identité.
Infos et réservations : www.scenescroisees.fr
