{"id":17580,"date":"2021-06-17T17:03:42","date_gmt":"2021-06-17T15:03:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=focus&p=17580"},"modified":"2021-06-23T13:46:50","modified_gmt":"2021-06-23T11:46:50","slug":"la-revolution-par-le-micro-interview-de-grup-yorum","status":"publish","type":"focus","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/focus\/la-revolution-par-le-micro-interview-de-grup-yorum\/","title":{"rendered":"La R\u00e9volution par le micro : Interview de Grup Yorum"},"content":{"rendered":"

En mai 2021, le groupe \u00ab r\u00e9volutionnaire \u00bb turc Grup Yorum s\u2019est r\u00e9fugi\u00e9 en Ile-de-France pour pr\u00e9parer un concert live sur internet afin de rendre hommage \u00e0 Helin B\u00f6lek<\/a><\/strong> et Ibrahim G\u00f6k\u00e7ek<\/a><\/strong>, leurs deux membres d\u00e9c\u00e9d\u00e9s au printemps 2020 dans une prison d\u2019Istanbul, des suites de leur gr\u00e8ve de la faim.<\/p>\n

Entre deux s\u00e9ances de r\u00e9p\u00e9titions, nous avons rencontr\u00e9 la branche europ\u00e9enne du groupe augment\u00e9e de deux musiciens fran\u00e7ais. Les deux chanteurs solistes Umut G\u00fcltekin et Sena Erkoc \u00e9taient d\u00e9sign\u00e9s pour nous parler et Idil Varal, choriste fran\u00e7aise d\u2019origine turque, \u00e9tait charg\u00e9e de la traduction.<\/p>\n

Comment chacun de vous est arriv\u00e9 dans l\u2019aventure de Grup Yorum ?<\/strong><\/h2>\n

Umut G\u00fcltekin :<\/strong> Je voulais m\u2019engager dans une voie r\u00e9volutionnaire, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 un int\u00e9r\u00eat pour la musique, avant je faisais du rap. Il y avait tellement de r\u00e9pression sur Grup Yorum, qu\u2019il y avait besoin de nouvelles forces, alors je les ai rejoint fin 2016. Un r\u00e9volutionnaire peut tout faire y compris de la musique.<\/p>\n

Sena Erkoc :<\/strong> Ils ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9truire Grup Yorum mais nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous engager. Moi je suis n\u00e9e en Allemagne et je connaissais le groupe depuis mon enfance. En Europe je faisais aussi des concerts contre le racisme. En 2015, les concerts de Grup Yorum ont commenc\u00e9 \u00e0 aussi \u00eatre interdits sur l\u2019espace Schengen. Les membres turcs du groupe ont voulu venir pour un concert pr\u00e9vu en Allemagne, mais se sont fait renvoyer. Comme il ne pouvait pas avoir lieu avec les musiciens turcs, \u00e0 l\u2019exception de deux d\u2019entre eux qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 l\u00e0, alors j\u2019ai fait partie de ceux qui les ont remplac\u00e9s. Tous ceux qui sont mont\u00e9s sur sc\u00e8ne \u00e9taient des membres du peuple. Quand un musicien est emp\u00each\u00e9 de jouer, il y a toujours quelqu\u2019un pour le remplacer, ainsi Grup Yorum ne s\u2019arr\u00eate jamais.<\/p>\n

Idil Varal :<\/strong> Moi j\u2019ai grandi en France et les musiques de Yorum \u00e9taient toujours pr\u00e9sentes dans ma famille. Idil mon pr\u00e9nom vient d\u2019une artiste r\u00e9volutionnaire qui a particip\u00e9 \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim de 2001-2006. Elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re martyre. Je ne me voyais pas grandir en dehors du mouvement.<\/p>\n

Extrait d\u2019un concert en 2011 (10 minutes)<\/strong><\/p>\n