{"id":39929,"date":"2023-08-28T15:07:43","date_gmt":"2023-08-28T13:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=breves&#038;p=39929"},"modified":"2023-10-11T11:22:04","modified_gmt":"2023-10-11T09:22:04","slug":"un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour","status":"publish","type":"breves","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/","title":{"rendered":"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour"},"content":{"rendered":"<p>M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N\u2019Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo.<\/p>\n<p>Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0 Dakar pour entrer, sur la pointe des pieds, dans les studios du grand Youssou N\u2019Dour. C\u2019est l\u00e0-bas que la conteuse a rencontr\u00e9 une \u00e9quipe d\u2019artistes au talent incroyable (l\u2019orchestre mythique du Super Etoile accompagn\u00e9 de 7 danseurs, 5 com\u00e9diens, un metteur en sc\u00e8ne). Ensemble, ils ont travaill\u00e9 sans rel\u00e2che au projet qui les a r\u00e9unis : \u00ab Birima \u00bb, un conte aux allures de com\u00e9die musicale compos\u00e9 par Youssou N\u2019Dour.<\/p>\n<p>Le roi Birima Ngon\u00e9 Latyr Fall r\u00e9gna de 1855 \u00e0 1859 en tant que Damel du Cayor, un royaume pr\u00e9colonial situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ouest de l\u2019actuel S\u00e9n\u00e9gal. Il ne prenait la parole qu\u2019une fois par an, lors d\u2019une grande c\u00e9r\u00e9monie o\u00f9 chacun pouvait lui exposer ses probl\u00e8mes. La c\u00e9r\u00e9monie royale organis\u00e9e pour celui qu\u2019on surnommait&nbsp;<em>le porteur d\u2019all\u00e9gresse<\/em>&nbsp;(\u00ab&nbsp;<em>Borom mbaboor mi<\/em>&nbsp;\u00bb) \u00e9tait entrecoup\u00e9e de chant, de danse et d\u2019interaction avec le public. C\u2019est \u00e0 partir de ces nombreuses chansons populaires wolofs que Youssou NDour compose ce conte musical pour louer celui qui n\u2019a qu\u2019une seule parole \u00ab&nbsp;<em>Birima ma ca been baat ba, bu waxe ren, ba laa waxaat dewen<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-39925 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/affiche-youssou-200x300.jpg\" alt width=\"200\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/affiche-youssou-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/affiche-youssou-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/affiche-youssou-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/affiche-youssou-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/affiche-youssou-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/affiche-youssou-scaled.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/300;\">\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.theatredelaville-paris.com\/fr\/spectacles\/23-24-season\/musiques\/youssou-ndour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en savoir plus<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N\u2019Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo. Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0 Dakar pour entrer, sur la pointe des pieds, dans les studios du grand Youssou N\u2019Dour. C\u2019est l\u00e0-bas que la conteuse a rencontr\u00e9 une \u00e9quipe d\u2019artistes au talent incroyable (l\u2019orchestre mythique<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":39927,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-39929","breves","type-breves","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour - #AuxSons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N&#039;Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo. Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour - #AuxSons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N&#039;Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo. Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"#AuxSons\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-11T09:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/img-1797-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auxsons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/\",\"name\":\"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour - #AuxSons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/img-1797-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-28T13:07:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-11T09:22:04+00:00\",\"description\":\"M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N'Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo. Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/img-1797-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/img-1797-scaled.jpg\",\"width\":1355,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e8ves\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"#AuxSons\",\"description\":\"Musiques &amp; Vibrations du Monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"#AuxSons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"width\":320,\"height\":192,\"caption\":\"#AuxSons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auxsons\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour - #AuxSons","description":"M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N'Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo. Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour - #AuxSons","og_description":"M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N'Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo. Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0","og_url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/","og_site_name":"#AuxSons","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","article_modified_time":"2023-10-11T09:22:04+00:00","og_image":[{"width":1355,"height":1920,"url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/img-1797-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auxsons","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/","name":"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour - #AuxSons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/img-1797-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-28T13:07:43+00:00","dateModified":"2023-10-11T09:22:04+00:00","description":"M\u00e9lodie envo\u00fbtante et rythme unique, Youssou N'Dour nous plonge dans un conte musical po\u00e9tique avec Sylvie Mombo. Cet \u00e9t\u00e9 Sylvie Mombo a fait escale \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/img-1797-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/img-1797-scaled.jpg","width":1355,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/un-conte-musical-de-sylvie-mombo-et-youssou-ndour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e8ves","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un conte musical de Sylvie Mombo et Youssou N\u2019Dour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","name":"#AuxSons","description":"Musiques &amp; Vibrations du Monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization","name":"#AuxSons","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","width":320,"height":192,"caption":"#AuxSons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","https:\/\/x.com\/auxsons","https:\/\/www.instagram.com\/auxsons\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/39929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/breves"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/39929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}