{"id":19324,"date":"2021-09-20T18:17:41","date_gmt":"2021-09-20T16:17:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=breves&#038;p=19324"},"modified":"2021-09-20T18:17:41","modified_gmt":"2021-09-20T16:17:41","slug":"festival-africolor-2021-12-nov-22-dec","status":"publish","type":"breves","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/","title":{"rendered":"Festival Africolor 2021 : 12 nov - 22&nbsp;d\u00e9c"},"content":{"rendered":"<div class=\"elementor-element elementor-element-df36c56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df36c56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<iframe title=\"Festival Africolor - 33\u00e8me \u00e9dition - Teaser 2021\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d3vfR-8fNr8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Manifeste<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab&nbsp;des musiques africaines&nbsp;\u00bb,&nbsp; autrement dit une large famille musicale reposant sur des caract\u00e9ristiques connues comme&nbsp;la polyrythmie,&nbsp;l\u2019absence de mesure,&nbsp;l\u2019absence de temps fort\/temps faible,&nbsp;des vocalit\u00e9s particuli\u00e8res. Ces caract\u00e9ristiques se retrouvent dans les musiques transmises du pass\u00e9 (sans pour autant pouvoir \u00eatre appel\u00e9es \u00ab&nbsp;traditionnelles&nbsp;\u00bb) que dans les musiques pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p>Africolor est un festival de cr\u00e9ation musicale autour des musiques africaines allant chercher leur dimension cr\u00e9ative ailleurs que dans les crit\u00e8res habituels. \u00c0 l\u2019\u00e9coute des mutations de toutes les \u00ab Afriques du monde \u00bb (Cara\u00efbes, Oc\u00e9an Indien, Br\u00e9sil etc.), de leurs urbanisations forc\u00e9es et de leurs circulations, migrations, choisies ou non,&nbsp;Africolor programme toutes les m\u00e9tamorphoses et les transformations des musiques africaines issues de ces bouleversements historiques et politiques.<\/p>\n<p>Ces musiques africaines sont&nbsp;une partie essentielle de l\u2019histoire de la musique&nbsp;de par leur&nbsp;singularit\u00e9, leurs&nbsp;formes de savoirs&nbsp;et de&nbsp;transmissions, leurs&nbsp;fonctions sociales&nbsp;et&nbsp;politiques. Ce sont des musiques savantes et populaires, exigeantes et partag\u00e9es, collectives, spirituelles et l\u00e9g\u00e8res quand elles le souhaitent. Elles apportent \u00e0 l\u2019histoire commune une mani\u00e8re singuli\u00e8re et unique d\u2019incarner la musique, de transmettre (oralement ou non) des savoirs anciens.&nbsp;Elles continuent chaque jour de montrer au monde la fa\u00e7on dont la musique peut \u00eatre le vecteur des \u00e9mancipations politiques, loin d\u2019une pratique artistique d\u00e9tach\u00e9e du&nbsp;r\u00e9el.<\/p>\n<p>Pour cela, les musiques africaines attirent depuis plusieurs si\u00e8cles des cr\u00e9ateurs de tous horizons (de Reich \u00e0 Coltrane en passant par Villa-Lobos et les Rolling Stones).&nbsp;Africolor n\u2019est donc pas un festival ferm\u00e9, non-mixte ou r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 certains artistes plut\u00f4t que d\u2019autres, c\u2019est tout le contraire.&nbsp;Le festival accueille depuis bient\u00f4t 30 ans tous les interpr\u00e8tes et les cr\u00e9ateurs de tous les horizons, qui cherchent \u00e0 travers les musiques africaines un renouveau cr\u00e9atif et collectif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Edito 2021 - Visages<\/strong><\/p>\n<p>Les musiques africaines ont, comme les autres, des visages. Que ce soient ceux des grands ma\u00eetres, comme Ballak\u00e9 Sissoko, Femi Kuti ou ceux des l\u00e9gendes comme le Super Mama Djombo, ces figures incarnent des petites ou grandes histoires musicales et soci\u00e9tales. Musicales, parce que, quand les masques tombent, la sc\u00e8ne reste ce lieu de v\u00e9rit\u00e9 o\u00f9 l\u2019artiste se confronte \u00e0 ses propres limites et ses propres fant\u00f4mes, face \u00e0 un public que nul \u00e9cran ne saurait remplacer. Soci\u00e9tales, car, \u00e0 travers les visages d\u2019une Sona Jobarteh, d\u2019une Le\u00efla Martial, de Hewan Gebrewold et Haleluya Tekle Tsadik, de Poundo, ce sont des femmes puissantes qui cassent les portes et les codes des musiques africaines actuelles. Et si d\u2019autres nouveaux visages, comme ceux des Go de Bamako, premier \u201c Girls Band Malien \u201d, viennent compl\u00e9ter cette galerie de portraits qu\u2019un photographe de Sikasso n\u2019aurait pas reni\u00e9, Africolor continue de tresser les liens entre Nord et Sud, quand tout semble conspirer pour les d\u00e9nouer. Avec <span class=\"caps\">KUTU<\/span>, nouveau son \u00e9thio-urbain usin\u00e9 par Th\u00e9o Ceccaldi, le dantesque projet <span class=\"caps\">\u00c4K\u00c4<\/span>, le concerto pour Soku de Cl\u00e9ment Janinet, Afriquatuors qui accueille S\u00e9kouba Bambino, Sam Mangwana et Val\u00e9rie Belinga, mais aussi la toute premi\u00e8re venue de l\u2019incroyable Abel Selaocoe, Africolor \u201c \u00e9largit \u201d nos oreilles par des rencontres musicales in\u00e9dites. De quoi retrouver le go\u00fbt des hybridations musicales, des vibrations dans les orteils et des sourires aux l\u00e8vres d\u00e9masqu\u00e9es pour enfin s\u2019enjailler \u00e0 bouche \u201cque-chantes-tu\u201d.<\/p>\n<p>S\u00e9bastien Lagrave<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manifeste Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab&nbsp;des musiques africaines&nbsp;\u00bb,&nbsp; autrement dit une large famille musicale reposant sur des caract\u00e9ristiques connues comme&nbsp;la polyrythmie,&nbsp;l\u2019absence de mesure,&nbsp;l\u2019absence de temps fort\/temps faible,&nbsp;des vocalit\u00e9s particuli\u00e8res. Ces caract\u00e9ristiques se retrouvent dans les musiques transmises du pass\u00e9 (sans pour autant pouvoir \u00eatre appel\u00e9es \u00ab&nbsp;traditionnelles&nbsp;\u00bb) que dans les musiques<\/p>\n","protected":false},"author":239,"featured_media":19322,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19324","breves","type-breves","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Festival Africolor 2021 : 12 nov - 22 d\u00e9c - #AuxSons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Manifeste Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab\u00a0des musiques africaines\u00a0\u00bb,\u00a0 autrement dit une large famille musicale reposant sur des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival Africolor 2021 : 12 nov - 22 d\u00e9c - #AuxSons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manifeste Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab\u00a0des musiques africaines\u00a0\u00bb,\u00a0 autrement dit une large famille musicale reposant sur des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"#AuxSons\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auxsons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/\",\"name\":\"Festival Africolor 2021 : 12 nov - 22 d\u00e9c - #AuxSons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T16:17:41+00:00\",\"description\":\"Manifeste Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab\u00a0des musiques africaines\u00a0\u00bb,\u00a0 autrement dit une large famille musicale reposant sur des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg\",\"width\":640,\"height\":640,\"caption\":\"Africolor21 Insta Publi Credits God Save The Screen Manuela Bonnet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e8ves\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Festival Africolor 2021&nbsp;: 12 nov - 22&nbsp;d\u00e9c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"#AuxSons\",\"description\":\"Musiques &amp; Vibrations du Monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"#AuxSons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"width\":320,\"height\":192,\"caption\":\"#AuxSons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auxsons\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival Africolor 2021 : 12 nov - 22 d\u00e9c - #AuxSons","description":"Manifeste Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab\u00a0des musiques africaines\u00a0\u00bb,\u00a0 autrement dit une large famille musicale reposant sur des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Festival Africolor 2021 : 12 nov - 22 d\u00e9c - #AuxSons","og_description":"Manifeste Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab\u00a0des musiques africaines\u00a0\u00bb,\u00a0 autrement dit une large famille musicale reposant sur des","og_url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/","og_site_name":"#AuxSons","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","og_image":[{"width":640,"height":640,"url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auxsons","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/","name":"Festival Africolor 2021 : 12 nov - 22 d\u00e9c - #AuxSons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg","datePublished":"2021-09-20T16:17:41+00:00","description":"Manifeste Le festival Africolor est fond\u00e9 sur l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe \u00ab\u00a0des musiques africaines\u00a0\u00bb,\u00a0 autrement dit une large famille musicale reposant sur des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/africolor21-insta-publi-credits-god-save-the-screen-manuela-bonnet.jpg","width":640,"height":640,"caption":"Africolor21 Insta Publi Credits God Save The Screen Manuela Bonnet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/festival-africolor-2021-12-nov-22-dec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e8ves","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Festival Africolor 2021&nbsp;: 12 nov - 22&nbsp;d\u00e9c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","name":"#AuxSons","description":"Musiques &amp; Vibrations du Monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization","name":"#AuxSons","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","width":320,"height":192,"caption":"#AuxSons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","https:\/\/x.com\/auxsons","https:\/\/www.instagram.com\/auxsons\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/19324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/breves"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/19324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}