La chanteuse d\u2019origine grecque \u00e0 l\u2019univers clair-obscur s\u2019est \u00e9teinte mercredi 7 juillet aux Lilas \u00e0 la fronti\u00e8re de Paris, elle n\u2019avait que 67 ans.<\/p>\n
N\u00e9e \u00e0 Ath\u00e8nes, la po\u00e9sie de son pays la marquera \u00e0 vie. Mi tragique, mi lumineux, son chant n\u2019avait pas d\u2019\u00e2ge. Elle a connu l\u2019exil d\u00e8s l\u2019instauration de la dictature militaire en 1967 qui poussa sa famille \u00e0 s\u2019installer \u00e0 Li\u00e8ge en Belgique.<\/p>\n
Boulevers\u00e9e par la musique de son compatriote M\u00edkis Theodor\u00e1kis, Ang\u00e9lique Ionatos scella son destin de chanteuse apr\u00e8s l\u2019un de ses concerts. Ce denier lui confiera plus tard l\u2019interpr\u00e9tation d\u2019une de ses \u0153uvres (Mia Thalassa<\/em>, 1995).<\/p>\n En 1972, en collaboration avec son fr\u00e8re Photis, elle enregistre R\u00e9surrection.<\/em> Un premier album prim\u00e9 par l\u2019Acad\u00e9mie Charles Cros qui ent\u00e9rine sa professionnalisation.<\/p>\n Apr\u00e8s ses d\u00e9buts en langue fran\u00e7aise, elle s\u2019installe \u00e0 Paris en 1981. La chanteuse s\u2019engage en po\u00e9sie, interpr\u00e9tant de grands textes de sa patrie d\u2019origine, mais aussi ceux d\u2019Anna de Noailles, Pablo Neruda, Giovanna Marini, L\u00e9o Ferr\u00e9 ou de po\u00e8tes contemporains tel le prix Nobel de litt\u00e9rature, Odyss\u00e9as El\u00fdtis, qu\u2019elle persuada de la laisser adapter certains de ses plus beaux textes.<\/p>\n En 1992, en duo avec Nena Venetsanou, l\u2019album Sappho de Mytil\u00e8ne<\/em> lui apporte un nouveau grand prix de l\u2019acad\u00e9mie Charles Cros.<\/p>\n Musicalement elle se situait \u00e0 la jonction des traditions populaires grecques, argentines ou du flamenco et des musiques classiques ou contemporaines.<\/p>\n Pouvant \u00eatre dr\u00f4le ou l\u00e9g\u00e8re, elle \u00e9tait surtout trag\u00e9dienne et revendiquait l\u2019h\u00e9ritage des lamentations fun\u00e8bres (th\u00e8nes) des femmes antiques.<\/p>\n Ces nombreux concerts et albums (Reste la lumi\u00e8re<\/em> est le dernier qu\u2019elle publia en 2015) ont marqu\u00e9 \u00e0 vie de nombreux spectateurs et ses partenaires ; Cesar Stroscio, Katerina Fotinaki, Henri Agnel ou Gaspard Claus; ou les nombreux professionnels qui l\u2019ont accompagn\u00e9e, sont aujourd\u2019hui inconsolables.<\/p>\n Ang\u00e9lique Ionatos chante Sappho<\/strong><\/p>\n