{"id":13282,"date":"2020-11-24T17:52:27","date_gmt":"2020-11-24T16:52:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=breves&#038;p=13282"},"modified":"2020-11-30T16:23:22","modified_gmt":"2020-11-30T15:23:22","slug":"le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour","status":"publish","type":"breves","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/","title":{"rendered":"Le label <span class=\"caps\">INEDIT<\/span> de la Maison des Cultures du Monde est de retour&nbsp;!"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><strong>5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label <span class=\"caps\">INEDIT<\/span> de musiques de traditions savante et populaire&nbsp;s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la collection mettent \u00e0 l\u2019honneur respectivement la musique des <span class=\"s1\"><em>l\u0103utari<\/em>&nbsp;<\/span>tsiganes de Bucarest<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>(Roumanie) et le chant <em><span class=\"s1\">khy\u0101l <\/span><\/em>d\u2019Inde du Nord. Sorties nationales le vendredi 27 novembre 2020.<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.maisondesculturesdumonde.org\/nos-actions\/promouvoir-et-transmettre\/collection-inedit-taraful-bucurestilor\">\u261b Roumanie. <span class=\"caps\">TARAFUL<\/span> <span class=\"caps\">BUCURESTILOR<\/span>.&nbsp;La musique des lautari tsiganes de Bucarest<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.maisondesculturesdumonde.org\/nos-actions\/promouvoir-et-transmettre\/collection-inedit-ashwini-bhide-deshpande\">\u261b Inde du Nord. <span class=\"caps\">ASHWINI<\/span> <span class=\"caps\">BHIDE-DESHPANDE<\/span>. Le chant khyal ou l\u2019art de l\u2019imagination<\/a><\/strong><\/p>\n<h5 class=\"p1\"><strong>La collection <span class=\"caps\">INEDIT<\/span> : une fen\u00eatre sur le monde des musiques traditionnelles<\/strong><\/h5>\n<p class=\"p1\">La collection de disques <span class=\"caps\">INEDIT<\/span> s\u2019attache depuis plus de 30 ans \u00e0 promouvoir avec passion des traditions musicales menac\u00e9es&nbsp;ou m\u00e9connues et des artistes soucieux de d\u00e9fendre leur culture. Ce souci de qualit\u00e9 artistique et de rigueur \u00e9ditoriale a valu&nbsp;\u00e0 la collection <span class=\"caps\">INEDIT<\/span> plus de 200 r\u00e9compenses. Les notices qui accompagnent chaque <span class=\"caps\">CD<\/span> sont r\u00e9dig\u00e9es en fran\u00e7ais et en&nbsp;anglais par des ethnomusicologues ou des anthropologues et comprennent \u00e9galement les traductions des textes chant\u00e9s et des&nbsp;photographies. <span class=\"caps\">INEDIT<\/span> propose ainsi un t\u00e9moignage de ce que les cultures du monde ont de meilleur \u00e0 offrir dans le domaine&nbsp;des musiques de traditions savante et populaire.<\/p>\n<p>Photo : \u00a9 Christian Voulgaropoulos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label <span class=\"caps\">INEDIT<\/span> de musiques de traditions savante et populaire&nbsp;s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la collection mettent \u00e0 l\u2019honneur respectivement la musique des l\u0103utari&nbsp;tsiganes de Bucarest&nbsp; (Roumanie) et le chant khy\u0101l d\u2019Inde du Nord. Sorties nationales le vendredi 27 novembre 2020. \u261b Roumanie. <span class=\"caps\">TARAFUL<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":13283,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13282","breves","type-breves","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour ! - #AuxSons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label INEDIT de musiques de traditions savante et populaire\u00a0s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour ! - #AuxSons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label INEDIT de musiques de traditions savante et populaire\u00a0s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"#AuxSons\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-30T15:23:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auxsons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/\",\"name\":\"Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour ! - #AuxSons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-24T16:52:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-30T15:23:22+00:00\",\"description\":\"5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label INEDIT de musiques de traditions savante et populaire\u00a0s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282,\"caption\":\"Concert musique de l'Inde - Ashwini Bhide-Deshpande\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e8ves\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour&nbsp;!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"#AuxSons\",\"description\":\"Musiques &amp; Vibrations du Monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"#AuxSons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"width\":320,\"height\":192,\"caption\":\"#AuxSons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auxsons\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour ! - #AuxSons","description":"5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label INEDIT de musiques de traditions savante et populaire\u00a0s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour ! - #AuxSons","og_description":"5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label INEDIT de musiques de traditions savante et populaire\u00a0s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la","og_url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/","og_site_name":"#AuxSons","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","article_modified_time":"2020-11-30T15:23:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auxsons","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/","name":"Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour ! - #AuxSons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg","datePublished":"2020-11-24T16:52:27+00:00","dateModified":"2020-11-30T15:23:22+00:00","description":"5 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re sortie, le label INEDIT de musiques de traditions savante et populaire\u00a0s\u2019enrichit de 2 nouveaut\u00e9s. Les 154e et 155e albums de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/20181208-ashwini-voulgaropoulos-335-scaled.jpg","width":1920,"height":1282,"caption":"Concert musique de l'Inde - Ashwini Bhide-Deshpande"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/le-label-inedit-de-la-maison-des-cultures-du-monde-est-de-retour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e8ves","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le label INEDIT de la Maison des Cultures du Monde est de retour&nbsp;!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","name":"#AuxSons","description":"Musiques &amp; Vibrations du Monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization","name":"#AuxSons","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","width":320,"height":192,"caption":"#AuxSons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","https:\/\/x.com\/auxsons","https:\/\/www.instagram.com\/auxsons\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/13282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/breves"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/13282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}