{"id":12577,"date":"2020-10-28T11:54:38","date_gmt":"2020-10-28T10:54:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=breves&#038;p=12577"},"modified":"2020-10-28T12:38:18","modified_gmt":"2020-10-28T11:38:18","slug":"scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum","status":"publish","type":"breves","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/","title":{"rendered":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : 3 questions \u00e0&nbsp;<span class=\"caps\">OUM<\/span>"},"content":{"rendered":"<p>Originaire de Casablanca, Oum El Gha\u00eft Ben Essahraoui s\u2019est d\u2019abord destin\u00e9e \u00e0 l\u2019architecture avant de choisir d\u2019embrasser une carri\u00e8re dans la musique. Elle attire alors l\u2019attention des m\u00e9dias, qui l\u2019assimilent \u00e0 la Nayda, mouvance de jeunes musiciens marocains attir\u00e9s par les sonorit\u00e9s plus urbaines. Sortis au Maroc uniquement, les albums <i>Lik\u2019Oum<\/i> (2009) et <i>Sweerty<\/i> (2012) la hissent au rang de star dans son pays. Un d\u00e9clic important s\u2019op\u00e8re alors. L\u2019autrice et compositrice commence \u00e0 \u00e9crire pour la premi\u00e8re fois en darija, dialecte courant arabe marocain. C\u2019est pour elle la possibilit\u00e9 d\u2019exploiter une nouvelle musicalit\u00e9 dans les mots, ainsi que de nouvelles combinaisons de sens, toute une po\u00e9sie d\u2019assonances. En 2013 elle sort l\u2019album <i>Soul of Morocco,<\/i> suivi en 2015, par l\u2019album <i>Zarabi<\/i>&nbsp;qui signifie \u00ab&nbsp;tapis&nbsp;\u00bb en&nbsp;arabe dialectal marocain (darija)&nbsp;et est un hommage aux&nbsp;tisseuses&nbsp;de tapis du village de&nbsp;M\u2019Hamid El Ghizlane. Son dernier album <i>Daba<\/i> est sorti en&nbsp;2019.<\/p>\n<iframe title=\"OUM - HA Live @ TV5Monde\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FHrgZzHmJRI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<h2>D\u2019un point de vue artistique, comment avez-vous v\u00e9cu la crise sanitaire&nbsp;?<\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span> <em>J\u2019ai ressenti cette p\u00e9riode de parenth\u00e8se spatiotemporelle impos\u00e9e par la crise du covid comme un laboratoire \u00e9motionnel tr\u00e8s int\u00e9ressant \u00e0 observer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle individuelle, communautaire et aussi globale.<\/em><\/p>\n<p><em>Par ailleurs \u00e9tant donn\u00e9 un certain aspect de \u201cl\u2019inconnu\u201d qui plane sur l\u2019avenir de nos m\u00e9tiers, l\u2019envie, et le besoin qui se sont naturellement manifest\u00e9s en moi \u00e9taient de cr\u00e9er un r\u00e9pertoire qui correspond et s\u2019adapte \u00e0 cette parenth\u00e8se.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><em>D\u2019une part dans le fond, le contenu: \u00e0 savoir, l\u2019ensemble des \u00e9motions qui nous traversent quand soudain tout doit s\u2019arr\u00eater, se reformuler, cesser d\u2019\u00eatre, se transformer in\u00e9vitablement, l\u2019incertitude, l\u2019inqui\u00e9tude, le d\u00e9sir et la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u2019am\u00e9liorer au niveau de l\u2019\u00eatre, du comportement, des responsabilit\u00e9s, du faire valoir des droits de chacun\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Et puis d\u2019autre part dans sa forme&nbsp;: un duo en compagnie de Carlos Mejias, musicien saxophoniste et producteur de sons \u00e9lectroniques (\u00e9galement membre de mon groupe avec qui j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 l\u2019album Daba).<\/em><\/p>\n<p><em>Il me semble \u00e9vident et l\u00e9gitime que l\u2019artiste aujourd\u2019hui tente de proposer plus d\u2019une formule ou d\u2019une expression unique. Se d\u00e9velopper davantage artistiquement et intellectuellement en explorant plusieurs pistes, et en multipliant les r\u00e9flexions et les recherches au niveau des sons et de l\u2019\u00e9criture \u00e9galement.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><em>Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir.<\/em> \u00bb<\/p>\n<h2><strong>Avez-vous particip\u00e9 \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ou des initiatives pendant cette p\u00e9riode&nbsp;?<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span> <em>Contrairement \u00e0 bon nombre d\u2019artistes, je n\u2019ai pas donn\u00e9 de live concerts pendant le confinement, bien que j\u2019aie r\u00e9pondu pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019appel de certains amis parmi eux pour participer \u00e0 des vid\u00e9os collectives. J\u2019ai par ailleurs particip\u00e9 au projet de chorale d\u2019enfants initi\u00e9 par Radio France et le Minist\u00e8re de l\u2019Education Nationale dans le cadre de l\u2019ann\u00e9e de l\u2019Afrique en France Africa 2020. Ayant \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e parmi quelques artistes africains pour repr\u00e9senter les cinq coins du continent, j\u2019ai eu le plaisir d\u2019\u00e9crire et de composer une chanson et d\u2019en adapter une qui figure dans mon r\u00e9pertoire, pour les jeunes de neuf \u00e0 quinze ans. Concernant mes projets personnels, j\u2019avoue que j\u2019avais besoin de recul, pour comprendre ce que je ressentais, ce par quoi j\u2019\u00e9tais travers\u00e9e d\u2019\u00e9trange, d\u2019in\u00e9dit, pour ensuite essayer de le d\u00e9crire, de l\u2019\u00e9crire, de le dire en musique. C\u2019est l\u2019\u00e9tape dans laquelle je suis actuellement.<\/em> \u00bb<\/p>\n<h2><strong>Quel artiste de la sc\u00e8ne fran\u00e7aise affectionnez-vous particuli\u00e8rement&nbsp;?<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span><em> J\u2019appr\u00e9cie plus d\u2019un.e artiste fran\u00e7ais.e\u2026 Si je devais en citer une dont la voix m\u2019accompagne en ce moment, ce serait sans h\u00e9siter Sandra Nkake. Une voix unique et une brillante musicienne active et engag\u00e9e qui a su maintenir en effervescence son expression artistique dans plusieurs projets, notamment durant ces derniers mois, o\u00f9 nous tous.t.es avons besoin de garder espoir en la vie, en notre m\u00e9tier, en la musique.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a9 photo : Georg Cizek-Graf<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>#AuxSons s\u2019associe \u00e0 la campagne Sacem de soutien \u00e0 la #Sc\u00e8neFran\u00e7aise&nbsp;!<\/p>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10640 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/scenefrancaise-red.png\" data-sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" data-srcset=\"http:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/scenefrancaise-red.png 576w, http:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/scenefrancaise-red-300x152.png 300w\" alt width=\"576\" height=\"292\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 576px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 576\/292;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span> Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12578,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12577","breves","type-breves","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : 3 questions \u00e0 OUM - #AuxSons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir. \u00bb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : 3 questions \u00e0 OUM - #AuxSons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir. \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"#AuxSons\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-28T11:38:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1-640x550-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auxsons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/\",\"name\":\"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : 3 questions \u00e0 OUM - #AuxSons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-28T10:54:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-28T11:38:18+00:00\",\"description\":\"\u00ab Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir. \u00bb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1920,\"caption\":\"\u00a9 photo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e8ves\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons&nbsp;: 3 questions \u00e0&nbsp;OUM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"#AuxSons\",\"description\":\"Musiques &amp; Vibrations du Monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"#AuxSons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"width\":320,\"height\":192,\"caption\":\"#AuxSons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auxsons\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : 3 questions \u00e0 OUM - #AuxSons","description":"\u00ab Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir. \u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : 3 questions \u00e0 OUM - #AuxSons","og_description":"\u00ab Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir. \u00bb","og_url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/","og_site_name":"#AuxSons","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","article_modified_time":"2020-10-28T11:38:18+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1920,"url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1-640x550-1.jpg","twitter_site":"@auxsons","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/","name":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : 3 questions \u00e0 OUM - #AuxSons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg","datePublished":"2020-10-28T10:54:38+00:00","dateModified":"2020-10-28T11:38:18+00:00","description":"\u00ab Initi\u00e9 pendant le confinement, notre projet \u00ab Haalaat \u00bb (traduisez \u00ab \u00e9tats \u00bb) est un concept exp\u00e9rimental qui d\u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019\u00e9motions ressenties pendant cette p\u00e9riode et \u00e0 travers lequel nous jouons le jeu de l\u2019improvisation, et de la red\u00e9couverte de soi dans un contexte impr\u00e9gn\u00e9 d\u2019incertitudes mais o\u00f9 chacun doit trouver ses marques pour composer le pr\u00e9sent, l\u2019avenir. \u00bb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oum-2496cgeorg-cizek-graf-1.jpg","width":1440,"height":1920,"caption":"\u00a9 photo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-3-questions-a-oum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e8ves","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons&nbsp;: 3 questions \u00e0&nbsp;OUM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","name":"#AuxSons","description":"Musiques &amp; Vibrations du Monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization","name":"#AuxSons","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","width":320,"height":192,"caption":"#AuxSons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","https:\/\/x.com\/auxsons","https:\/\/www.instagram.com\/auxsons\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/12577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/breves"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/12577\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}