{"id":11127,"date":"2020-07-28T18:27:35","date_gmt":"2020-07-28T16:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=breves&#038;p=11127"},"modified":"2020-08-05T19:47:07","modified_gmt":"2020-08-05T17:47:07","slug":"scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee","status":"publish","type":"breves","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/","title":{"rendered":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e."},"content":{"rendered":"<p>Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandi et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres. En 2014, elle participe au festival New Hamburg pour lequel les responsables de l\u2019\u00e9v\u00e9nement ont imagin\u00e9 une rencontre entre elle, la batteuse et compositrice anglaise Greta Eacott et deux membres du collectif Catapulte Records, Axel Oliveres, alias Graham Mushnik (claviers) et Antonin Voyant (guitare et fl\u00fbte), f\u00e9rus de croisements sans fronti\u00e8res et fous du rock psych\u00e9d\u00e9lique turc des ann\u00e9es 70.<\/p>\n<p>Ce premier \u00e9change est une r\u00e9v\u00e9lation qui pour chacun ne peut \u00eatre sans lendemain et scelle la naissance du Grup \u015eim\u015fek. La m\u00eame ann\u00e9e, en pr\u00e9ambule \u00e0 un travail sur le long terme, sort un premier <span class=\"caps\">EP<\/span> (<em>Nem Kald\u0131<\/em>), suivi de concerts internationaux et en 2019 de l\u2019album <em>Kar Ya\u011far<\/em>.<\/p>\n<iframe title=\"Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m &amp; Grup \u015eim\u015fek - Kar Ya\u011far | A Take Away Show\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/52TlvGZHcSA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le langage commun de Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek est constitu\u00e9 de reprises de classiques de a\u015f\u0131ks, les bardes turcs anonymes ou c\u00e9l\u00e8bres comme Mahzuni Serif ou \u00d6zdemir Erdo\u011fan, de mises en musique de po\u00e8tes turcs, comme le dissident Nazim Hikmet, de compositions originales habill\u00e9es de grooves actuels et d\u2019arrangements psych\u00e9-funk qui lancent des clins d\u2019\u0153il aux stars du rock anatolien des ann\u00e9es 70s.<\/p>\n<p>Les textes anciens ou de la plume de Derya \u00e9voquent la nostalgie et l\u2019exil ou s\u2019opposent \u00e0 l\u2019intransigeance des politiques et \u00e0 la mont\u00e9e des extr\u00e9mismes. Des fl\u00e9aux qui hier comme aujourd\u2019hui ont la peau dure et que le quartet combat de si belle mani\u00e8re.<\/p>\n<p>Au printemps et cet \u00e9t\u00e9 Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek pr\u00e9voyaient une tourn\u00e9e europ\u00e9enne qui devait notamment passer par les Suds \u00e0 Arles. Les mesures sanitaires nous en ont&nbsp;priv\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le cadre de la campagne Sacem&nbsp;de soutien \u00e0 la&nbsp;#Sc\u00e8neFran\u00e7aise, #AuxSons propose pendant tout l\u2019\u00e9t\u00e9 2020 des portraits d\u2019artistes de diff\u00e9rents horizons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10640 lazyload\" data-src=\"http:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/scenefrancaise-red.png\" alt width=\"576\" height=\"292\" data-srcset=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/scenefrancaise-red.png 576w, https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/scenefrancaise-red-300x152.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 576px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 576\/292;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandit et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres.<\/p>\n","protected":false},"author":291,"featured_media":11141,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11127","breves","type-breves","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e. - #AuxSons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandit et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e. - #AuxSons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandit et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"#AuxSons\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-05T17:47:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auxsons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/\",\"name\":\"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e. - #AuxSons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-28T16:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-05T17:47:07+00:00\",\"description\":\"Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandit et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e8ves\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons&nbsp;: Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"#AuxSons\",\"description\":\"Musiques &amp; Vibrations du Monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"#AuxSons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"width\":320,\"height\":192,\"caption\":\"#AuxSons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auxsons\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e. - #AuxSons","description":"Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandit et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e. - #AuxSons","og_description":"Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandit et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres.","og_url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/","og_site_name":"#AuxSons","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","article_modified_time":"2020-08-05T17:47:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auxsons","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/","name":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons : Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e. - #AuxSons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg","datePublished":"2020-07-28T16:27:35+00:00","dateModified":"2020-08-05T17:47:07+00:00","description":"Derya Y\u0131ld\u0131r\u0131m a grandit et vit \u00e0 Hambourg, mais son chant magnifiquement nuanc\u00e9 et son jeu pr\u00e9cis de luth ba\u011flama portent les traditions musicales de la Turquie de ses anc\u00eatres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/artiste-derya-yildirim-grup-simsek.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/scenefrancaise-auxsons-derya-yildirim-et-grup-simsek-psyche-funk-et-poesie-turque-engagee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e8ves","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"#Sc\u00e8neFran\u00e7aise #AuxSons&nbsp;: Derya Yildirim et Grup \u015eim\u015fek, psych\u00e9-funk et po\u00e9sie turque engag\u00e9e."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","name":"#AuxSons","description":"Musiques &amp; Vibrations du Monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization","name":"#AuxSons","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","width":320,"height":192,"caption":"#AuxSons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","https:\/\/x.com\/auxsons","https:\/\/www.instagram.com\/auxsons\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/11127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/breves"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/11127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}