{"id":10049,"date":"2020-06-01T12:49:01","date_gmt":"2020-06-01T10:49:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=breves&#038;p=10049"},"modified":"2021-04-21T16:35:57","modified_gmt":"2021-04-21T14:35:57","slug":"perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse","status":"publish","type":"breves","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/","title":{"rendered":"P\u00e9rou\/Colombie : des villes musicales en d\u00e9tresse"},"content":{"rendered":"<p>La crise sanitaire que nous traversons a diff\u00e9remment impact\u00e9 le milieu musical selon les situations et les lieux g\u00e9ographiques o\u00f9 le covid 19 s\u2019est immisc\u00e9. Dans des lieux recul\u00e9s de la plan\u00e8te, les cons\u00e9quences du virus et de la cessation d\u2019activit\u00e9s ont eu des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses. En Am\u00e9rique du Sud c\u2019est notamment le cas au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde et en Colombie dans le village de Palenque o\u00f9 des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe..<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Iquitos au&nbsp;P\u00e9rou<br>\n<\/strong><\/p>\n<p>Situ\u00e9 au c\u0153ur de la partie p\u00e9ruvienne de l\u2019Amazonie Iquitos fut \u00e0 la fin des ann\u00e9es 60 le berceau de formes particuli\u00e8res de cumbia baptis\u00e9es <em>selv\u00e1tica <\/em>(\u00abde la jungle\u00bb), cumbia amazonica ou chicha cumbia, aujourd\u2019hui qualifi\u00e9es de cumbia psych\u00e9d\u00e9lique. Les musiciens qui en sont \u00e0 l\u2019origine sont toujours en activit\u00e9 et ont trouv\u00e9 un nouveau public \u00e0 la faveur du regain d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la cumbia et ses mutations. Ils ne sont pas tout jeune et sont d\u2019autant plus mis en danger que la r\u00e9gion entour\u00e9e de mar\u00e9cage n\u2019est accessible que par avion ou par bateau. De plus Iquitos est une ville surpeupl\u00e9e o\u00f9 les infrastructures sanitaires sont particuli\u00e8rement v\u00e9tustes. Deux des fr\u00e8res Sanchez du groupe Los Wemblers et le producteur et musicien Ra\u00fal Llerena V\u00e1squez \u00ab Ranil \u00bb ont d\u00e9j\u00e0 succomb\u00e9 au Covid et l\u2019ensemble de cette communaut\u00e9 est en d\u00e9tresse. Des artistes comme Dengue Dengue Dengue, des labels comme Analog Africa, Shika Shika ou Barb\u00e9s Records, des soci\u00e9t\u00e9s de productions de spectacles comme Derapageprod ou la plateforme Radical Sounds Latin America se sont associ\u00e9s pour lancer une lev\u00e9e de&nbsp;fonds.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Los Wemblers<\/strong><\/p>\n<iframe title=\"Los Wemblers de Iquitos play La Danza del Petrolero\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BqV7m1n-1Zc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/radicalsoundslatinamerica.com\/2020\/05\/26\/os-iquitos-amazonia-relief-fund-organized-by-the-amazonia-support-group\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>En savoir + sur Iquitos<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Palenque de San Basilio en Colombie<\/strong><\/p>\n<p>Au Nord de la Colombie, le village de Palenque de San Basilio proche de Cartagena, tire aussi la sonnette d\u2019alarme. Class\u00e9 patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9 par l\u2019Unesco, Palenque de San Basilio a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par des anciens esclaves et est devenu un espace culturel qui poss\u00e8de sa propre langue, des sp\u00e9cialit\u00e9s gastronomiques r\u00e9put\u00e9es et une musique afro-colombienne unique en son genre. Palenque regroupe une population d\u2019environ 3500 habitants dont un tiers sont des artistes. La crise du coronavirus l\u2019a oblig\u00e9 \u00e0 fermer ses portes coupant ses habitants de leur source principale de revenus. Le groupe Kombilesa Mi et le Colectivo Kucha Suto ont lanc\u00e9 un appel, relay\u00e9 en France par le Locombia Festival Toulousain, pour venir en aide aux nombreux musiciens qui y vivent.<\/p>\n<p><strong>Kombilesa Mi <\/strong><\/p>\n<iframe title=\"KOMBILESA M\u00cd - VAMOS PAL BAILE\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7p1FrQwVMBE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LocombiaFestival\/videos\/558863255040134\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>En savoir + sur Palenque de San Basilio<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Am\u00e9rique du Sud, au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde, et en Colombie dans le village de Palenque des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10050,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10049","breves","type-breves","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e9rou\/Colombie : des villes musicales en d\u00e9tresse - #AuxSons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Am\u00e9rique du Sud, au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde, et en Colombie dans le village de Palenque des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9rou\/Colombie : des villes musicales en d\u00e9tresse - #AuxSons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Am\u00e9rique du Sud, au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde, et en Colombie dans le village de Palenque des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"#AuxSons\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-21T14:35:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kombilesa-mi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auxsons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/\",\"name\":\"P\u00e9rou\\\/Colombie : des villes musicales en d\u00e9tresse - #AuxSons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/kombilesa-mi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-01T10:49:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-21T14:35:57+00:00\",\"description\":\"En Am\u00e9rique du Sud, au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde, et en Colombie dans le village de Palenque des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/kombilesa-mi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/kombilesa-mi.jpg\",\"width\":1300,\"height\":866,\"caption\":\"Kombilesa-Mi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e8ves\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/breves\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P\u00e9rou\\\/Colombie&nbsp;: des villes musicales en d\u00e9tresse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"#AuxSons\",\"description\":\"Musiques &amp; Vibrations du Monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"#AuxSons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"width\":320,\"height\":192,\"caption\":\"#AuxSons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auxsons\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9rou\/Colombie : des villes musicales en d\u00e9tresse - #AuxSons","description":"En Am\u00e9rique du Sud, au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde, et en Colombie dans le village de Palenque des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"P\u00e9rou\/Colombie : des villes musicales en d\u00e9tresse - #AuxSons","og_description":"En Am\u00e9rique du Sud, au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde, et en Colombie dans le village de Palenque des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe.","og_url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/","og_site_name":"#AuxSons","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","article_modified_time":"2021-04-21T14:35:57+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":866,"url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kombilesa-mi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auxsons","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/","name":"P\u00e9rou\/Colombie : des villes musicales en d\u00e9tresse - #AuxSons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kombilesa-mi.jpg","datePublished":"2020-06-01T10:49:01+00:00","dateModified":"2021-04-21T14:35:57+00:00","description":"En Am\u00e9rique du Sud, au P\u00e9rou \u00e0 Iquitos, la plus grande ville la plus recul\u00e9e dans le monde, et en Colombie dans le village de Palenque des communaut\u00e9s de musiciens se retrouvent dans des situations qui frisent la catastrophe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kombilesa-mi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kombilesa-mi.jpg","width":1300,"height":866,"caption":"Kombilesa-Mi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/perou-colombie-des-villes-musicales-en-detresse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e8ves","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/breves\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u00e9rou\/Colombie&nbsp;: des villes musicales en d\u00e9tresse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","name":"#AuxSons","description":"Musiques &amp; Vibrations du Monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization","name":"#AuxSons","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","width":320,"height":192,"caption":"#AuxSons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","https:\/\/x.com\/auxsons","https:\/\/www.instagram.com\/auxsons\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/10049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/breves"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/breves\/10049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}