{"id":15997,"date":"2021-03-17T11:26:56","date_gmt":"2021-03-17T10:26:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxsons.com\/?post_type=album&#038;p=15997"},"modified":"2021-03-18T15:20:58","modified_gmt":"2021-03-18T14:20:58","slug":"a-principiu","status":"publish","type":"album","link":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/","title":{"rendered":"\u00c0 <span class=\"caps\">PRINCIPIU<\/span>"},"content":{"rendered":"<p>Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse red\u00e9finit la g\u00e9ographie physique. \u00c0 principiu est de ceux-l\u00e0. Si cette propension \u00e0 l\u2019ouverture est dans l\u2019ADN de L\u2019Alba, groupe corse qui a connu plusieurs vies depuis son apparition sur la sc\u00e8ne locale avant de se stabiliser ces derni\u00e8res ann\u00e9es, cette fois le coup de barre est remarquable. Le quatuor insulaire, noyau autour duquel gravitent quelques musiciens r\u00e9guliers, est l\u00e0 o\u00f9 on ne l\u2019attend pas. La surprise, d\u2019abord, d\u00e8s le premier titre. Et encore, au fur et \u00e0 mesure que les morceaux se suivent. Puis, tout \u00e0 coup, on comprend. Tout s\u2019\u00e9claire : la M\u00e9diterran\u00e9e n\u2019est pas un espace qui s\u00e9pare, divise Nord et Sud sur la carte, une fronti\u00e8re ; elle est un espace qui relie, o\u00f9 les identit\u00e9s se rencontrent. En Corse aussi, n\u2019en d\u00e9plaise aux esprits \u00e9triqu\u00e9s, aux pense-petits, auxquels cet album fait un magistral pied de nez musical.<\/p>\n<p>La magie op\u00e8re tout au long de ce voyage mi- r\u00e9el mi-fantasm\u00e9, loin des st\u00e9r\u00e9otypes : \u00ab De Gibraltar au Bosphore \u00bb, situe Ghjuvanfrancescu Mattei, l\u2019un des chanteurs et guitaristes de la formation ; des studios britanniques de Real World d\u2019o\u00f9 pourrait \u00eatre sorti S\u00f2 diventatu au d\u00e9sert des Touaregs pour Guarisce, a-t- on envie de compl\u00e9ter. Cette ligne de cr\u00eate parcourue d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre de l\u2019album passe bien s\u00fbr par l\u2019\u00cele de Beaut\u00e9, centrale, fondamentale dans la d\u00e9marche de L\u2019Alba. Paghjella, intitul\u00e9e ainsi en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce chant traditionnel polyphonique entr\u00e9 au patrimoine immat\u00e9riel de l\u2019Unesco depuis 2009, rappelle \u00ab la base du chant corse \u00bb. Le respect des codes n\u2019emp\u00eache pas de faire \u00e9voluer la mati\u00e8re. Les musiciens ont voulu prolonger ce qu\u2019ils avaient d\u00e9j\u00e0 entrevu sur l\u2019album pr\u00e9c\u00e9dent, A Parulluccia : l\u2019accord\u00e9oniste R\u00e9gis Gizavo \u00ab apportait ce qui manquait, un c\u00f4t\u00e9 lumineux \u00bb, explique Eric Ferrari, le bassiste. Tous deux s\u2019\u00e9taient li\u00e9s d\u2019amiti\u00e9 lorsqu\u2019ils jouaient ensemble par le&nbsp;pass\u00e9.<\/p>\n<p>La disparition tragique du virtuose malgache en 2017, sur son \u00eele d\u2019adoption, a profond\u00e9ment affect\u00e9 le collectif. Impossible, impensable de ne pas \u00e9voquer son souvenir sur ce nouveau disque. Alors ils ont convi\u00e9 sur Stranieru da l\u2019internu (\u00ab \u00e9tranger de l\u2019int\u00e9rieur \u00bb, en fran\u00e7ais) le guitariste zimbabw\u00e9en Louis Mlhanga avec lequel le natif de Tulear avait beaucoup collabor\u00e9. Cette chanson est aussi celle qui a permis de trouver la combinaison id\u00e9ale en termes de mixage. Apr\u00e8s plusieurs propositions qui ne les satisfaisaient pas, les membres de L\u2019Alba ont envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019ing\u00e9 son la photo d\u2019un guitariste autour d\u2019un feu, entour\u00e9 de quelques amis : voil\u00e0 l\u2019ambiance qu\u2019ils recherchaient, celle qu\u2019ils vivent et aiment partager. Pour que chacun se sente int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la chanson, sans m\u00eame saisir le sens des paroles.<\/p>\n<p>Le message a \u00e9t\u00e9 parfaitement compris, contribuant \u00e0 la r\u00e9ussite de l\u2019ensemble. Pour les restituer au mieux, au plus pr\u00e8s, comme si vous \u00e9tiez assis juste \u00e0 cot\u00e9, encore fallait-il savoir capturer ces instants si furtifs mais si essentiels, comme l\u2019attaque des doigts de Mokhtar Samba, invit\u00e9 de luxe sur plusieurs titres, lorsqu\u2019ils touchent les percussions. Faire ressentir le caract\u00e8re sacr\u00e9 quasi mystique de Di punta \u00e0 l\u2019abbissu, enregistr\u00e9 dans l\u2019\u00e9glise d\u2019un village. S\u2019imaginer au centre du cercle, entrain\u00e9 par la rythmique d\u2019U Tornaviaghju et ce son clair de mandoline, quelque part entre Naples et la Gr\u00e8ce, et pourtant si corse dans ce chant rappelant celui de Charles Rocchi. Tourner, encore, quand le jeu collectif des musiciens en osmose transporte sur les rives Sud de la M\u00e9diterran\u00e9e, comme si les liens avec le chaabi \u00e9taient \u00e9vidents \u2013 jusque dans leur dimension vocale ! Une bonne production lib\u00e8re les \u00e9motions autant qu\u2019elle sculpte une esth\u00e9tique, et les exemples ne manquent pas sur \u00c0 principiu.<\/p>\n<p>Tout ce pouvoir \u00e9vocateur dont est gorg\u00e9e chaque chanson passe aussi par la langue, les mots. Entre m\u00e9taphores et all\u00e9gories, l\u2019\u00e9criture de L\u2019Alba est \u00ab prot\u00e9iforme \u00bb pour que chacun s\u2019y retrouve. Elle joue la carte des nuances plut\u00f4t que des affirmations, propose plusieurs niveaux de lecture. \u00ab \u00c0 principiu \u00bb, que r\u00e9p\u00e8tent tel un leitmotiv les chanteurs sur le dernier morceau de l\u2019album et qui lui donne son titre, ne peut-il pas s\u2019entendre comme \u00ab au d\u00e9part \u00bb ou \u00ab en principe \u00bb ? Laisser une part de myst\u00e8re au moment de prendre cong\u00e9 refl\u00e8te, au fond, la philosophie de L\u2019Alba, dont le regard se perd \u00e0 l\u2019horizon, libre.<\/p>\n<p>Bertrand <span class=\"caps\">LAVAINE<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse red\u00e9finit la g\u00e9ographie physique. \u00c0 principiu est de ceux-l\u00e0. Si cette propension \u00e0 l\u2019ouverture est dans l\u2019<span class=\"caps\">ADN<\/span> de L\u2019Alba, groupe corse qui a connu plusieurs vies depuis son apparition sur<\/p>\n","protected":false},"author":372,"featured_media":15989,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15997","album","type-album","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 PRINCIPIU - #AuxSons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 PRINCIPIU - #AuxSons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"#AuxSons\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-18T14:20:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auxsons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/\",\"name\":\"\u00c0 PRINCIPIU - #AuxSons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-03-17T10:26:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-18T14:20:58+00:00\",\"description\":\"Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":1440,\"caption\":\"60c35026 F266 4561 A3f6 F0e1db97491f\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/a-principiu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albums\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/album\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 PRINCIPIU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"#AuxSons\",\"description\":\"Musiques &amp; Vibrations du Monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"#AuxSons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-aux-sons@2x.png\",\"width\":320,\"height\":192,\"caption\":\"#AuxSons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auxsons.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auxsons\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auxsons\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 PRINCIPIU - #AuxSons","description":"Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c0 PRINCIPIU - #AuxSons","og_description":"Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse","og_url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/","og_site_name":"#AuxSons","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","article_modified_time":"2021-03-18T14:20:58+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1440,"url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auxsons","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/","name":"\u00c0 PRINCIPIU - #AuxSons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg","datePublished":"2021-03-17T10:26:56+00:00","dateModified":"2021-03-18T14:20:58+00:00","description":"Certains albums font avancer la musique. Ils ouvrent des voies, font \u00e9merger tout \u00e0 coup des terres fertiles sur la mappemonde musicale, qui sans cesse","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/60c35026-f266-4561-a3f6-f0e1db97491f.jpeg","width":1440,"height":1440,"caption":"60c35026 F266 4561 A3f6 F0e1db97491f"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/a-principiu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albums","item":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/album\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 PRINCIPIU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","name":"#AuxSons","description":"Musiques &amp; Vibrations du Monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#organization","name":"#AuxSons","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.auxsons.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-aux-sons@2x.png","width":320,"height":192,"caption":"#AuxSons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/auxsons\/","https:\/\/x.com\/auxsons","https:\/\/www.instagram.com\/auxsons\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_NjOjgZNHW-6MaXKWavFKQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/15997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/album"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/album\/15997\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxsons.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}